Síndrome de Tourette em crianças/ Children with Tourette Syndrome

Neste vídeo são apresentados vários testemunhos tocantes de crianças dos Estados Unidos da América que têm este síndrome. Estas crianças explicam o que é este problema e relatam como se sentem e como agem perante os outros e perante si próprios. Explicam como são crianças normais e como se habituam a viver com esta patologia, bem como estratégias que utilizam por vezes.

O Síndrome de Tourette é um problema neurológico ou neuroquímico que se caracteriza pela existência de tiques, reacções rápidas, movimentos repentinos ou vocalizações que ocorrem repetidamente da mesma maneira, e sobre as quais as pessoas não têm controlo.

Nota: Para visualizar o vídeo com legendas em português, clique aqui.

This film presents few examples of children from the USA with Tourette Syndrome. These children try to explain how serious this problem is and try to describe how they feel and how someone with this syndrome should be treated. They also explain that they are normal children and what kind of strategy they use in order to deal with Tourette Syndrome.

Tourette Syndrome has neurological or neuro- chemical basis. People with this disorder suffer from neurological tics, fast reactions, sudden moves and sounds they cannot control.

Attention! If you would like to watch this film with portuguese subtitles, click here.

Fonte do vídeo: Overstream. (Junho de 2009). Obtido em 5 de Janeiro de 2010, de http://www.overstream.net/view.php?oid=r6rgekugsfa6